Граждане мира призывают ВОЗ действовать
Письмо в ВОЗ
1. Заявление о цели
Мы, граждане мира, просим Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) обратить внимание на убедительные научные доказательства того, что SARS-CoV-2 распространяется «воздушно-капельным путем», и настоятельно призываем ВОЗ немедленно разработать и инициировать четкие рекомендации, которые позволят людям защитить себя.
На ранних стадиях пандемии ВОЗ убедительно сообщила, что COVID-19 не передается по воздуху, и назвала это «дезинформацией» (28 марта, «ФАКТ: COVID-19 НЕ передается воздушно-капельным путем»).
Это сообщение было громко и ясно услышано во всем мире, и прочно вошло в представления многих людей о путях передачи вируса.
Это по-прежнему влияет на стратегии смягчения последствий, несмотря на то, что с тех пор ВОЗ смягчила эту позицию и теперь признает, что воздушная передача SARS-CoV-2 возможна, хотя и не очень важна.
ВОЗ внесла некоторые обновления в свое практическое руководство, что связано с ограниченным признанием случаев передачи инфекции воздушно-капельным путем
Однако даже ограниченное обновленное руководство ВОЗ не было полноценно доведено до сведения или объяснено общественности.
Отсутствие ясности и безотлагательности ВОЗ в отношении передачи инфекции воздушно-капельным путем привело к тому, что граждане и лица, ответственные за разработку политики, пришли к выводу, что дополнительных мер предосторожности нет. Мы знаем, что это неправильно.
Мы знаем, что мыть руки, соблюдать дистанцию и носить маски недостаточно.
ВОЗ обязана сообщать миру всю актуальную и доступную научную информацию.
Его влияние на органы общественного здравоохранения необходимо использовать для изменения практических рекомендаций в направлении просвещения и снижения риска передачи инфекции воздушным путем.
ВОЗ должна четко объяснить, почему необходимы меры вентиляции, и обновить свое руководство, чтобы рекомендовать лицевые маски, даже если в помещении можно поддерживать физическое расстояние. Неопределенность ВОЗ сеет путаницу и причиняет серьезный вред, замедляя глобальные меры реагирования на COVID-19.
Передача SARS-CoV-2 воздушным путем является фактом. В результате некоторые страны это уже признали. Во многих других странах информированные люди уже принимают меры по защите своих семей и близких. Однако не у всех одинаковые ресурсы или доступ к информации.
Единственный способ защитить все население в равной степени - это через местные органы власти, большинство из которых следуют рекомендациям ВОЗ. Учитывая эту реальность, отсутствие четких указаний со стороны ВОЗ способствует усилению социального неравенства.
2. Требует принятия мер
Мы, граждане со всего мира, просим ВОЗ:
Ясно осознать, что SARS-CoV-2 передается через аэрозоли как в непосредственной близости, так и при совместном использовании воздуха в помещении. Это согласуется с неопровержимыми доказательствами и следует принципу предосторожности.
В срочном порядке разработать руководство, по согласованию с многопрофильными экспертами, которое снизит передачу SARS-CoV-2 воздушно-капельным путем. В этом руководстве должно быть указано, как правильно носить маски, которые плотно прилегают к лицу, и которые следует носить в помещении, потому что в общих закрытых помещениях нет безопасного расстояния; как улучшить вентиляцию, а также очистку воздуха; и использование счетчиков CO2, чтобы знать уровень вентиляций.
Срочно обновить руководство по средствам индивидуальной защиты, которые будут использоваться работниками из группы повышенного риска, особенно в медицинских учреждениях и домах престарелых, где распространение SARS-CoV-2 поражает не только работника, но также пациентов и уязвимые группы. Следует рекомендовать как минимум протестированную маску N95 / FFP2. Непризнание передачи SARS-CoV-2 воздушно-капельным путем привело к тому, что медицинские работники оказались недостаточно защищены.
Использовать платформу ВОЗ для четкой и быстрой передачи этой информаций общественности, правительствам, национальным и региональным учреждениям здравоохранения, чтобы они могли незамедлительно принять меры для спасения жизней. Инициировать широкомасштабную рекламную кампанию по предотвращению передачи SARS-CoV-2 воздушно-капельным путем, информируя всех людей во всем мире о том, как вирус распространяется по воздуху, и в максимально возможной степени пропагандируя мероприятия на свежем воздухе. Однозначно исправить предыдущие утверждения об обратном. Противоречивые сообщения уносят жизни и ослабляют стратегии смягчения последствий.
Наконец, ВОЗ должна оказать дипломатическое давление на правительства и национальные органы власти, которые не согласовывают свои общественные рекомендации в соответствии с научно обоснованным руководством, тем самым подвергая опасности здоровье и жизнь своих граждан.
#COVIDisAirborne | covidisairborne.org | covidisairborne@gmail.com | @COVIDisAirborne
Организаторы
в алфавитном порядкеJessica Bassett Allen US
(Spokesperson in English)Sergio Coscolín Spain
(Spokesperson in Spanish)Maarten De Cock Belgium
Lucia Lara Spain
Jonathan Mesiano Canada
Peter Metzinger Switzerland
Dana Parish US
логотип
Vittorio Durola Italy
Переводы
Stephane Bilodeau Français
Lucía L & Sergio C Español
Christine Wichert Deutsch
S. Koloutsou-Vakakis Greek
秦野 礼 Japanese
Dr. Hongwan Li Chinese
李弘琬 繁軆字 · 简体字
Dr. Soyoung Kim Korean
김소영 한국어
D. Munkhjargal Mongolian
Д.Мөнхжаргал Монгол
Dr. Ian Mitchelle De Vera Filipino
Vu Ngoc Khanh Tiếng Việt
Dao Suwansang Janjaroen Тайська Thai
Motahar Hossain বাংলা Bengali
Volodymyr V. Tarabara український
Ukrainian
Ms. Madina Koshtayeva pусский Russian
қазақ Kazak
Dr. Nima Afshar-Mohajer Persian
فارسی نیما افشارمهاج
Заявители
в алфавитном порядкеTheo Allen US
Vicente Baos Spain
Noor Bari Australia
Jose Manuel Bautista Spain
Robert Bean Canada
Keith Begg Ireland
Angelo Luigi Camillo Italy
Charlotta Cederblad Sweden
David Eldredge US
David Elfstrom Canada
David N. Fisman Canada
Malgorzata Gasperowicz Canada
Barry Hunt Canada
John Johnston Australia
Cristina Legarda Spain
Lazarus Long US
Dirk Monsieur Belgium
Geert Noels Belgium
Ali Nouri US
Ligia Alejandra Prieto Argentina
Katrin Rabiei Sweden
Lize Raes Belgium
Conor Ruzycki Canada
Jorge Sanchez Spain
Sara Segovia Spain
María Isabel Tapia Spain
Jennifer Tomaszewski Canada
Irene Tosetti Switzerland
Daniel Vak Contreras Chile
Benjamin Veness Australia
Daniel Wassmer Switzerland